庭とともに、家族の歴史とともに

「思い出の庭を残したい」と始まった二世帯住宅への建て替え。
吹き抜けのある1階と2階、個室、玄関。いつもそばに、庭がある。


　築50年以上経っていた街中の住まい。「家の中に温度差があって、特に2階の暑さ寒さはひどかった」と、ここで生まれ育ったHさんは言う。ただ、庭だけはどうしても残したかった。山の景色、特に山野草が好きだったお母さまがずっと大切にし、50年以上、家や家族の暮らしとともにあった庭だったからだ。
　お父さまとお母さまが二人で住んでいたところに、Hさん家族の5人が同居することになり、建て替えを目的に、みんなで平澤建築事務所の住み心地体感ハウスを訪れた。Hさんの同僚が同事務所で家を建て「空調のシステムが素晴らしい」と力説されていたからという。家に入ったHさんは「空気が違った」と、第一印象を振り返る。「家の中のどこに行っても気持ちよくて、温度差と臭いのない快適さを実感しました」。ご両親も「庭を残すことはもちろん、平澤社長なら池や庭のメンテナンスも含めて、トータルな家づくりがお願いできると思った」と賛成、すぐに依頼を決めた。
　二世帯住宅へと建て替えるにあたり、H家が要望したのは、家の表と裏に合計4台の駐車スペースを設けること、玄関やバスルームなどの水回りは世帯ごと別々に設けること、奥さまのグランドピアノを置く部屋をつくること。「要望をすべて組み入れると、この配置が唯一だった」。平澤政利社長が提案したのは、既存の庭をL字型で囲み、室内のあちらこちらから庭が眺められる家だった。　……続きは誌面でどうぞ